péntek, március 30, 2012

Obsession

Néztem a korizókat,...dehogy néztem,..hallgattam őket kötés közben. Tulajdonképpen nekem simán lehetne rádiós adásban is az ilyesmi. Aztán meghallottam egy dalt,....és nem hagyott nyugodni míg ki nem derítettem ki énekli és mi ez. Azóta csak ezt hallgatom :o)
A korisok meg koriznak rá, már nem először és valószínűleg nem is utoljára.
Csodás!



Rajongó lettem holott nem is értettem. Most már értem.

I do not dream any more
I do not smoke any more
I do not have even any more history
I am alone without you
I am ugly without you
I am Like orphan in a dormitory
I do not want any more
Of living my life
My life ceases when you leave
I do not have any more life
And even my bed
Transforms itself into quay of station
When you from go away…
I am sick
Completely sick
As when my mother left the evening
And that it leaving me only with my despair
I am sick
Perfectly sick
Arrive to you one never knows when
You set out again one never knows where
And that will make soon two years
That you of insane…
As with a rock
As with a sin
I am fixed on you
I am tired, I am exhausted
To make pretence be happy
When they are there
I drink every night
even all whiskies
For me have the same taste
And all boats
Carry your flag
I do not know any more where to go you are everywhere…
I am sick
Completely sick
I pour my blood in your body
And I am like a dead bird
When you you sleep
I am sick
Perfectly sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
However me I had talent
Before your skin…
This love kills to me
If that continues
I will only burst with me
Like an idiotic kid
Close to my radio
by listening to my own voice which will sing…
I am sick
Completely sick
As when my mother left the evening
And that it only left me with my despair
I am sick
it is that I am sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
And I have the completely sick heart
Encircled barricades
Hear you… I am sïck…

szerda, március 28, 2012

Tönkölybúza kenyérke

Közel 1 kilós, élesztő nélküli finomság.
Mert Ircipirciről kiderült, hogy nem ehet búzát (sem), de eheti a tönkölyt :o) 
Anya meg éppen diétázik,...most nem csak azért, hogy jobban tessen magának a tükörben. Így valószínűleg az eredmény is figyelemreméltóbb lesz. (Úgy legyen.)

Tehát a kenyér:
6 ek olívaolaj
4 dl víz
2 tk só
1 tk cukor (nálunk nyírfacukor)
75 dkg teljes kiörlésű tönkölyliszt
1 tk szódabikarbóna
3 ek szezámmag

Géppel dagasztva a vizet picit pótolni kellett.
A tésztát formázva 180 C fokon sütöttem egy láboska víz társaságában.
Kb 45 perc alatt készre sült.

Sütés előtt:



szerda, március 21, 2012

Lovas

Lovason jártunk. Ott aludtunk 3 éjszakát.
(Régi malomépületben kialakított szobák egyikében.)
Bodri (akit valójában nem tudunk hogy hívtak) első nap a konyhából (udvarból nyíló) ellopta kenyerünk. Horpadt hasát és tejtől duzzadó csecsét látva nem lehetett rá haragudni. Magával vitte Ircipirci előkéjét is, de azt a boltba igyekezve féluton megtaláltuk.
Volt szalmaillat, tehénbőgés, lovak az itatónál. Pirityúk mint egyetlen túlélő a baromfiudvarból.
Patak, erdő, citromsárga pillangók.
Patkónyom.
Városi zajok hiánya.
TV és térerőnélküliség.
Pihentünk.

(Jött velünk a kesztyűhöz horgolt sapesz is. Csupa egyráhajtásos pálcából horgolva.)